John Fredriksens selskaper for oljehandel får en bot på 13 millioner dollar (nesten 82 millioner kroner) for manipulering av råoljeprisen i 2008, varslet det amerikanske tilsynet for råvarehandel (CFTC) mandag kveld.Ifølge dn.no godtar selskapene bøtene. For å avslutte saken går selskapene med på tre år med ekstra kontroll og tilsyn.Det er selskapene Arcadia Petroleum, Arcadia Energy og Parnon Energy og traderne James Dyer og Nicholas Wildgoos som er bøtlagt.- Gjennom denne saken holder CFTC markedsaktører som søkte å tjene på å undergrave det amerikanske råoljemarkedet ansvarlig. Tilsynet vil jobbe for å beskytte markedene vi er ansvarlig for mot manipulasjon, enten av direkte eller indirekte art, skriver direktør Aitan Goelman i en pressemelding.