I Japan endte Nikkei ned 12,40 prosent, mens den bredere Topix-indeksen ble svekket 12,23 prosent.

Begge de to indeksene er nå ned over 20 prosent fra sine all-time highs 11. juli i år. 

Yen-krise

Japanske myndigheter har den siste måneden støttekjøpt 5,5 billioner yen i et forsøk på å redde kursen. Det tilsvarer 4,4 milliarder norske kroner. Den japanske valutaen var tidligere i sommer på sitt laveste nivå på 38 år, målt mot den amerikanske dollaren.

Onsdag i forrige uke hevet Bank of Japan (BoJ) styringsrenten til «omtrent 0,25», opp fra mellom 0 og 0,1 prosent, og rentenivået er nå det høyeste i landet siden finanskrisen i 2008.

Mandag morgen er yen-kursen opp til det høyeste nivået mot dollar siden januar, på 143,40 yen pr. dollar.

Svak jobbvekst

Også fredagens jobbtall fra USA bekymrer markedet. 

Sysselsettingen utenfor landbruket i USA – «non-farm payrolls» – økte med 114.000 stillinger i juli, viste den månedlige arbeidsmarkedsrapporten fra amerikanske statistikkmyndigheter.

På forhånd var det ventet 175.000, mens den forrige målingen havnet på 206.000. Arbeidsledighet-raten for juli steg også til 4,3 prosent, over forventingen på 4,1 prosent.

Børsene tynges

Ellers i Asia-regionen er det også markante børsfall. I Kina er Shanghai Composite ned 1,06 prosent, mens Hang Seng i Hongkong faller 2,63 prosent.

Kospi i Sør-Korea er derimot ned kraftige 8,78 prosent, Nifty 50 i India faller 3,13 prosent, og S&P/ASX 200-indeksen i Australia faller 3,70 prosent. Straits Times i Singapore svekkes 4,73 prosent.

I Taiwan stengte Taiex ned 8,35 prosent. Det er tidenes kraftigste fall.