Han tok et såkalt marinestup...hendene beholdes lukket bak ryggen.

Det tyder på at han ville dø.

http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Skal-bli-lettere-a-utvise-syke_-dyre-drapsmenn-7688565.html

"En plass ved regional avdeling koster i snitt 500.000 kroner i måneden, blant annet fordi det trengs fem ansatte på vakt gjennom hele døgnet.
Det betyr at psykiatriregningen til drapsmannen totalt er på over 40 millioner kroner."

http://www.vg.no/nyheter/innenriks/bussdrapene-i-aardal/drepte-paa-bussen-i-2003-faar-naa-ta-bussen-alene-til-oslo/a/10145063/
"Mannen fikk endelig avslag på sin asylsøknad i 2005. En ny søknad med krav om omgjøring ble avslått i 2009. I januar 2010 gikk han til sak mot staten med krav om opphold - som han tapte. Avslaget ble anket til lagmannsretten der han også tapte. Høyesterett avslo i 2012 å behandle saken. Den er nå bragt inn for Menneskerettighetsdomstolen. Men mannen skal ut. Det er bare uklart når."

Hvordan får han råd til advokatene?

Ola dunk betale!

https://frifagbevegelse.no/nffmagasinet/bergen-fengsels-vanskeligste-ar-6.158.171701.4264c6d1ea

"Mannen som var tiltalt for å ha drept tre mennesker på Valdres-ekspressen i fjor, ble flyttet mellom fengsel og psykiatrisk sykehus etter at han ble pågrepet. I september tok han livet sitt i Bergen fengsel. I november tok kriminalomsorgen selvkritikk etter dødsfallet, som skjedde mens mannen var i luftegården med tre fengselsbetjenter og to psykologer, ifølge NRK."

Ble mannen kastet av taket eller falt han ned?

Hvis man ikke råd til egen advokat, vil staten oppnevne en.

https://www.dagbladet.no/nyheter/mannen-som-drepte-tre-personer-pa-valdresekspressen-er-dod/60925133

"Jeg har besøkt ham i tida etter fallulykka, og han var svært alvorlig skadd, sier mannens advokat, Fredrik Verling, til Dagblad"

Hvem slo av respiratoren?
Advokaten?
Politiet?
Pårørende?

Det er det legene som bestemmer og gjør.