Euroens vokter

I Frankfurt sitter mannen som mener han har bidratt til at det er så billig å låne penger i Norge.

Børs

Euro-vokteren og sjeføkonom Otmar Issing ved Den europeiske sentralbanken har trolig bidratt til at det er blitt billig å låne penger også i Norge, melder Aftenposten. Issing mener det er ESB som har gitt historisk lave renter i Europa.Mannen regnes som en av sentralbanksjef Jean-Claude Trichets nærmeste medarbeidere. Han liker ikke å bli kalt for en "hauk" i forbindelse med inflasjonsspørsmålet.- Jeg liker ikke slike merkelapper. Men hvis du kaller en som tar sentralbankens mandat seriøst - nemlig å opprettholde prisstabilitet - for en hauk, så OK for meg. Og husk at mandatet har vi fra 305 millioner mennesker i Europa. Det må vi ta alvorlig, sier han ifølge avisen.