Det tyske Ifo-instituttet har gjort store endringer i sine prognoser for den tyske økonomien.
«Den tyske økonomien nedkjøles kraftig. Høye inflasjonsrater eroderer reallønnen til private husholdninger og deres sparepenger, og reduserer kjøpekraften deres», heter det fra instituttet mandag.
Deres estimat nå er at bruttonasjonalprodukt øker med bare 1,6 prosent i år, før det blir en tilbakegang på 0,3 prosent neste år. I juni var prognosene 2,5 prosents vekst i år og 3,7 prosents vekst neste år.
Inflasjon på 11 prosent i vinter
Inflasjonsestimatet for 2022 er nå på 8,1 prosent, mens det ventes en prisvekst på 9,3 prosent neste år.
I juni var inflasjonsprognosene 6,8 prosent for i år, mens den nye prognosen for 2023 utgjør en oppjustering på hele 6 prosentpoeng.
Ifos forventning er at prisveksten når en topp i første kvartal 2023, på rundt 11 prosent, løftet av høye strøm- og gasspriser.
Sist gang inflasjonen var så høy i Tyskland, var da prisene steg over 11,5 prosent i oktober 1951.
– Ødelegger opphentingen
Først i 2024 ventes en gradvis normalisering for tyskerne, med en BNP-vekst på 1,8 prosent og en inflasjon nede på 2,4 prosent.
«Kuttene i gassforsyningene fra Russland gjennom sommeren og de drastiske prisøkningene de har utløst, ødelegger den økonomiske opphentingen etter coronaviruset. Vi venter ikke noen retur til normalen før i 2024», sier Timo Wollmershäuser, prognosesjef i Ifo.
I tredje kvartal i år ventes det at den økonomiske veksten stagnerer. I fjerde kvartal ventes en BNP-nedgang på 0,2 prosent, og i første kvartal neste år er forventningen en BNP-nedgang på 0,4 prosent. Nøkkelfaktoren her er ifølge Ifo en nedgang i privatforbruket.
Ifo forutsetter blant annet at det ikke vil bli gassmangel gjennom vinteren, og at styringsrenten økes til 4 prosent innen utgangen av neste år.